Новогоднее поздравление клиентам и партнёрам
Поздравляете важного партнёра от всей команды? Соберите открытку, где каждый, кто работал с ним, напишет пару слов.
Создать открыткуДеловое новогоднее поздравление проще всего испортить, пытаясь сделать его солидным. «Выражаем глубокую признательность за плодотворное сотрудничество» читается как текст, который юрист согласовал с бухгалтерией.
Партнёру важно то же, что и любому человеку: что его заметили. Если вы делали с ним проект, вспомните о нём. Если он платит вовремя, поблагодарите за это. Это и есть внимание к партнёру, без шаблонов и рассылок.
Ошибки, которые выдают шаблон
Так не стоит
- Уважаемый клиент! Выражаем глубокую признательность за плодотворное сотрудничество и желаем процветания вашему бизнесу!
- В преддверии Нового года от всей души желаем вам и вашим близким крепкого здоровья, семейного благополучия и новых профессиональных высот!
- Поздравляем с Новым годом! И напоминаем, что до 31 декабря действует скидка 20% на все услуги.
А так звучит живо
- Спасибо за этот год и отдельно за майский проект: он был трудным, и вы были рядом. С Новым годом!
- С наступающим! Нам было легко работать с вами, хороших праздников вашей команде.
Партнёру
-
«Иван Сергеевич, с наступающим Новым годом! Спасибо за этот год и отдельно за осенний запуск: без вашей команды мы бы не уложились в срок. Хороших праздников.»
-
«Поздравляем вас и всю вашу команду с Новым годом. Нам было легко и интересно работать вместе, и мы рассчитываем продолжить сотрудничество. Спокойных праздников!»
-
«С Новым годом! Спасибо, что в этом году мы ни разу не спорили из-за мелочей, зато много раз находили решение вместе.»
-
«Уважаемые коллеги, спасибо за надёжность и честность в работе. Желаем вашей команде отдыха в праздники и сил в новом году.»
Клиенту
-
«Спасибо, что в этом году вы выбирали нас. Для нас это не формальность: за каждым заказом стоят люди, которые старались. С наступающим Новым годом!»
-
«Анна, с Новым годом! Спасибо, что с вами всё решалось быстро и по-человечески. Пусть в следующем году всё задуманное получится.»
-
«Поздравляем с наступающим праздником! Спасибо за доверие и за обратную связь: многое из того, что мы улучшили в этом году, началось с ваших писем.»
-
«С Новым годом! Желаем, чтобы в следующем году мы были нужны вам только по хорошим поводам.»
Подрядчику и поставщику
-
«Спасибо за год, в котором вы ни разу не сорвали поставку. В нашей работе это лучший подарок. С Новым годом!»
-
«Поздравляем вашу команду с наступающим Новым годом. Спасибо за гибкость: вы много раз шли нам навстречу, и мы это помним.»
Коротко, в мессенджер
-
«С наступающим! Спасибо за совместную работу в этом году, до встречи в январе.»
-
«С Новым годом! Хороших праздников, и пусть следующий год будет для нас таким же продуктивным.»
-
«Поздравляю с праздником! Спасибо за этот год, впереди много интересного.»
-
«С Новым годом! Пусть январь начнётся без срочных писем, а дальше разберёмся.»
Тон: официальный, но живой
Обращайтесь по имени и отчеству или по имени - как вы обычно общаетесь. «Уважаемые партнёры!» без имени уместно только в общей рассылке, и тогда стоит признаться себе, что это рассылка.
Одна деталь о совместной работе. Проект, срок, ситуация, в которой выручили. Если деталей нет, лучше короткое честное «спасибо за сотрудничество», чем выдуманная близость.
Пожелание без превосходных степеней. Не «небывалых успехов и процветания», а спокойных праздников и хорошего года. Сдержанность в деловом письме читается как уважение.
Частые вопросы
Как поздравить партнёров с Новым годом?
Обратитесь по имени, вспомните одно дело, которое вы сделали вместе в этом году, поблагодарите и пожелайте спокойных праздников. Без канцелярских оборотов и без превосходных степеней.
Когда отправлять новогодние поздравления клиентам?
За неделю-полторы до праздников, пока люди ещё работают и читают почту. В последние дни декабря письма тонут среди десятков других.
Можно ли добавить в поздравление рекламу или скидку?
Лучше не надо. Поздравление со скидкой читается как рекламная рассылка, и благодарность в нём теряет вес. Если есть предложение, отправьте его отдельным письмом.
Поздравлять от компании или от себя лично?
Если вы лично работали с человеком, пишите от себя и упомяните команду. Если контакт был с компанией в целом, пишите от команды, но подпишите письмо конкретным именем.
Как поздравить важного партнёра от всей команды?
Соберите поздравления в одну открытку: каждый, кто с ним работал, пишет пару строк, не видя чужих поздравлений. Такая открытка показывает отношение лучше любого делового письма.
Хотите поздравить важного партнёра от всех, кто с ним работал? В «Дарим» каждый пишет своё поздравление по одной ссылке, а партнёр открывает все поздравления разом. Бесплатно, без регистрации для участников.
Создать открытку